
Obitelji koje žive u Njemačkoj i imaju djecu često znaju za Kindergeld, ali mnogi nisu sigurni imaju li pravo i na dodatnu pomoć koja se zove Kinderzuschlag, odnosno dječji dodatak uz Kindergeld. Riječ je o naknadi namijenjenoj roditeljima koji imaju vlastite prihode, ali im taj novac nije dovoljan ili je jedva dovoljan za potrebe cijele obitelji.
Kinderzuschlag nije isto što i Kindergeld. Kindergeld je osnovna dječja naknada, dok je Kinderzuschlag dodatak koji se može dobiti uz Kindergeld ako su ispunjeni uvjeti. Prema službenim informacijama njemačkog Familienportala, Kinderzuschlag od 1. siječnja 2025. iznosi do 297 eura mjesečno po djetetu, ovisno o situaciji u obitelji.
To znači da obitelj s dvoje djece, ako ispunjava uvjete, može ostvariti i znatno veći mjesečni iznos. Ipak, nije riječ o automatskoj isplati za sve roditelje. Konkretan iznos ovisi o prihodima roditelja, prihodima djeteta, troškovima stanovanja i ukupnim potrebama kućanstva.
Možda će vas zanimati
Pravo na Kinderzuschlag u pravilu mogu imati roditelji čije dijete živi u istom kućanstvu, mlađe je od 25 godina i nije u braku ili registriranom partnerstvu. Roditelji također moraju primati Kindergeld za to dijete.
Važan uvjet je i minimalni prihod. Za roditeljske parove donja granica iznosi 900 eura bruto mjesečno, a za samohrane roditelje 600 eura bruto mjesečno. U taj se iznos ne računaju Kindergeld i Wohngeld, nego vlastiti prihodi poput plaće, naknade za nezaposlenost ili bolovanja.
Kinderzuschlag je posebno važan za obitelji koje rade, ali su im prihodi niski ili srednji. Njemački sustav ga predviđa upravo za situacije u kojima roditelji mogu pokriti vlastite osnovne potrebe, ali im nedostaje novca za ukupne potrebe obitelji i djece.
Ako su prihodi previsoki, Kinderzuschlag se smanjuje ili se pravo može potpuno izgubiti. S druge strane, ako obitelj ni uz Kinderzuschlag, Kindergeld i eventualni Wohngeld ne može pokriti potrebe kućanstva, tada se provjerava ispunjava li uvjete po posebnim pravilima ili treba tražiti drugu vrstu pomoći.
Roditeljima je važno znati da se uz Kinderzuschlag mogu otvoriti i dodatna prava. Obitelji koje primaju Kinderzuschlag i/ili Wohngeld mogu imati pravo na Leistungen für Bildung und Teilhabe, odnosno pomoć za obrazovanje i sudjelovanje djece. To može uključivati, primjerice, školski pribor, ručak u školi ili vrtiću, izlete, sport i druge aktivnosti.
Također, prema službenim informacijama, korisnici Kinderzuschlaga mogu se osloboditi plaćanja vrtićkih naknada. Upravo zato se provjera prava može isplatiti i onim obiteljima koje misle da bi iznos dodatka bio manji, jer povezane pogodnosti mogu značajno rasteretiti kućni budžet.
Za mnoge hrvatske obitelji u Njemačkoj problem je to što se o ovim pravima često ne govori dovoljno jasno. Ljudi rade, primaju plaću, plaćaju stan i račune, ali ne znaju da možda spadaju u skupinu kojoj pripada dodatna pomoć za djecu.
Još tema koje vrijedi pročitati
Dobra stvar je što se mogući Anspruch, odnosno pravo na Kinderzuschlag, može provjeriti online putem alata KiZ-Lotse. Taj alat ne donosi konačnu odluku, ali može pokazati ima li smisla podnijeti zahtjev. Konačnu odluku donosi Familienkasse nakon što se preda zahtjev i potrebni dokazi.
Zahtjev se može podnijeti online ili pisanim putem kod Familienkasse. Pri podnošenju se obično traže dokazi o prihodima, stanarini ili drugim troškovima stanovanja, imovini i eventualnim drugim primanjima. Ako obitelj nema odmah sve dokumente, neke je dokaze moguće naknadno dostaviti.
Posebno treba paziti da se prijave točni podaci. Prihodi roditelja, prihodi djece, stanarina, Wohngeld, Unterhalt, Unterhaltsvorschuss ili Waisenrente mogu utjecati na konačni iznos. Ako se kasnije utvrdi da su podaci bili netočni ili nepotpuni, može doći do povrata novca.
Kinderzuschlag se isplaćuje zajedno s Kindergeldom. Od siječnja 2026. Kindergeld u Njemačkoj iznosi 259 eura mjesečno po djetetu, a Kinderzuschlag može biti dodatak na taj iznos za obitelji koje ispunjavaju uvjete.
Najvažnije je da roditelji ne pretpostave unaprijed da nemaju pravo. Čak i ako oba roditelja rade, ako su troškovi stanovanja visoki ili je više djece u kućanstvu, može postojati mogućnost za Kinderzuschlag. S druge strane, sama činjenica da netko ima djecu u Njemačkoj nije dovoljna, jer se uvjeti uvijek računaju prema cijeloj obiteljskoj situaciji.
Za obitelji koje žive u Njemačkoj, a svaki mjesec jedva pokrivaju troškove, provjera Kinderzuschlaga može biti vrlo važna. Do 297 eura po djetetu mjesečno nije mali iznos, posebno kada se uzmu u obzir i dodatne mogućnosti poput pomoći za školu, vrtić, ručak i aktivnosti djece.
Zato vrijedi provjeriti uvjete na vrijeme, osobito ako primate Kindergeld, imate djecu mlađu od 25 godina u kućanstvu i radite, ali vam prihodi nisu dovoljni za sve troškove obitelji. Jednostavna online provjera može pokazati pripada li vam pomoć koju mnoge obitelji ne koriste samo zato što za nju ne znaju.

